La testimonianza del signor Tabbs fornisce alcune verosimili ipotesi sulla morte di Rebecca.
Now, that boat builder's evidence suggested certain possible theories concerning Rebecca's death.
La polizia rifiuta di formulare ipotesi sulla somiglianza dei due casi e non è stata stabilita alcuna relazione tra le vittime.
Police are refusing to speculate on the similarity between the shooting deaths and no other connection between the two victims has been established yet.
Bene, maggiore. Sembra che le sue ipotesi sulla nave merci fossero esatte.
Well, Major, it appears your suspicions about the freighter were correct after all.
Ci sono molte ipotesi sulla sua scomparsa.
There are questions about your life.
Preciso che non faccio ipotesi sulla vostra occupazione.
I should like to say that I make no assumptions about your occupation.
Finalmente ho il tempo di verificare le mie ipotesi sulla separazione delle molecole idriche dalle proteine dell'uovo e il gusto dell'impatto faccia a faccia.
I finally have time to test my hypothesis about the separation of the water molecules from the egg proteins and its impact vis-a-vis taste.
Nulla che confermi le sue ipotesi sulla morte di Roger.
It doesn't confirm your theory about how roger died.
Le autorità si rifiutano di formulare ipotesi sulla causa della morte, ma testimoni oculari suggeriscono che la ferocia dell'attacco possa condurre ad un animale.
Officials are refusing to speculate on the cause of death, but eyewitnesses suggest the ferocity of the attack suggests an animal may have been responsible.
"Io accetto o rifiuto un'ipotesi, sulla base delle prove".
I... "I accept "or reject a hypothesis based on evidence."
Dottoressa Simko, il massimo che puo' fare e' darci la sua migliore ipotesi sulla velocita' alla quale il signor Siletti metabolizza l'alcool, giusto?
Dr. Simko, the most you can do is give us your best guess about the rate at which Mr. Siletti metabolizes alcohol, right?
Il giocatore clicca sul colore scelto e lo posiziona in uno spazio vuoto dell'attuale riga di ipotesi (sulla metà di destra, la prima riga utile dal basso).
A player clicks on a selected color, then on a blank space at the current guessing row (the first available from the board bottom).
Tuttavia, nonostante l'abbondanza di tutti i tipisupposizioni e ipotesi sulla natura della malattia autismo del bambino, i medici ancora non sono giunti a un consenso.
However, despite the abundance of all kindsassumptions and hypotheses about the nature of the disease the child's autism, doctors still have not come to a consensus.
L'assassino sta cercando di contestare le nostre ipotesi sulla percezione.
The killer is trying to challenge our assumptions about perception.
A otto settimane dalla convention repubblicana nazionale di Tampa nuove ipotesi sulla scelta del candidato alla vicepresidenza del Governatore Romney.
With eight weeks left until the Republican National Convention in Tampa, speculation has turned to Governor Romney's choice of running mate.
Sono state fatte molte ipotesi sulla morte di suo fratello, alcuni pensano che lui fosse coinvolto.
Your brother's death has caused a lot of speculation. Some think he was involved.
Sta facendo queste ipotesi sulla base di 46 casi.
You make these assumptions on the basis of 46 cases.
Qual e' la tua ipotesi sulla causa originaria della nostra condizione?
Mmm... What is your hypothesis on the root cause of our condition?
Come gli alberi decisionali, il boosting non formula ipotesi sulla distribuzione dei dati.
Like decision trees, boosting makes no assumptions about the distribution of the data.
Ipotesi sulla propulsione magnetica degli UFO
Assumptions about magnetic propulsion of UFO
Proponete un'ipotesi sulla struttura della scatola nera.
Propose a hypothesis about the structure of the black box.
Vi sono molte ipotesi sulla ragione per cui non appena l’inverno comincia a farsi sentire la gente inizia a tossire e soffiarsi il naso più spesso.
There are many speculations as to why people seem to start sniffling and coughing more often as soon as the cold air sets in.
Una delle ipotesi sulla sparizione dell'atmosfera di Marte e' che non avesse una magnetosfera che la proteggesse.
One hypothesis for why Mars' atmosphere disappeared was because it didn't have a magnetosphere to help protect it.
Sono state fatte verifiche e si stanno facendo ipotesi sulla linea di azione dell'individuo.
It made certain assessments. They're projecting a course of action on the part of the individual.
Ci sono due ipotesi sulla posizione di Osama bin Laden.
There are two narratives about the location of Usama bin Laden.
I dati personali raccolti sugli utenti continuano a rimanere anonimi per noi e non ci consentono di formulare ipotesi sulla loro identità.
The personal data collected still remains anonymous to us and does not allow us to make any assumptions about the identity of users.
Ciononostante, altre ipotesi sulla formazione della Luna sono possibili e il fatto che un pianeta possa essere abitabile in assenza di una luna non è escluso.
Other moon formation processes are possible, however, and the proposition that a planet may be habitable in the absence of a moon has not been disproven.
Le ipotesi sulla scoperta dell'America da parte del Vecchio Mondo molto prima di Cristoforo Colombo stanno diventando sempre più popolari.
Today, hypotheses on the Old World’s discovery of America long before Christopher Columbus’ voyage are becoming all the more popular.
In quest’epoca i collegi Melchizedek cominciarono ad insegnare che era probabile che Micael s’incarnasse un giorno come un mortale della carne, e si formularono molte ipotesi sulla possibile tecnica di un tale conferimento inspiegabile.
About this time the Melchizedek colleges began to teach the probability of Michael’s sometime incarnating as a mortal of the flesh, and there occurred much speculation as to the possible technique of such an inexplicable bestowal.
Raymond Avery Moody - Nuove ipotesi sulla vita oltre la vita
Raymond Avery Moody - Life After Life
Nel 1836 il medico francese M. Dax espresse le sue prime ipotesi sulla disparità dei suoi emisferi.
In 1836 the French doctor M. Dax expressed his first guesses about the disparity of his hemispheres.
Poi, le informazioni sulla tossicità vengono combinate con le informazioni sull’esposizione per valutare i potenziali rischi per la salute utilizzando ipotesi sulla tossicità combinata.
Then, the toxicity information is combined with exposure information to assess potential health risks using assumptions about the combined toxicity.
Iniziano a formulare ipotesi sulla base della loro attività a tarda notte e di ore e ore.
They start making some hypothesis on the basis of their late night and hour and hours based activities.
Supponendo che la teoria dell'impatto meteoritico sia corretta, la dimensione del cratere può essere combinata con un'ipotesi sulla velocità dell'oggetto impattante per poterne determinare le dimensioni.
If one assumes the meteor impact theory is right, the size of the crater can be combined with assumptions about the speed of an impacting object to estimate the size of the impactor itself.
Un comitato di esperti formula un insieme di ipotesi sulla condizione futura dell'argomento in questione.
A panel of experts formulates a set of hypotheses about the future state of the topic in question.
ARTICOLO Ipotesi sulla propulsione magnetica degli UFO
ARTICLE Assumptions about magnetic propulsion of UFO
Esplora la gamma di ipotesi sulla migrazione dall’Africa all’Europa e sfida l’affermazione che tutti i migranti provenienti dall’Africa sono poveri e mal istruiti.
It explores the array of assumptions about migration from Africa to Europe, and challenges the narrative that all migrants from Africa are poor with low education levels.
Tuttavia, ci sono alcune ipotesi sulla sua origine.
However, there are some assumptions about its occurrence.
Esistono varie ipotesi sulla sua invenzione, ma sarebbe apparso durante la prima metà del XIX secolo a Uji (Kioto).
There are many theories about how it was invented, but it seems it appeared in the first half of the nineteenth century in Uji, Kyoto Prefecture.
Quando un bambino ha delle voglie, puoi avanzare un'ipotesi sulla causa ormonale di questo fenomeno.
When a child has birthmarks, you can put forward a hypothesis about the hormonal cause of this phenomenon.
Il Comune di Isnello, nonostante le numerose ipotesi sulla sua origine, prende il nome dal fiume Isnello che, incunenandosi in uno stretto canyon, offre suggestivi scorci.
The Municipality of Isnello, in spite of the numerous hypotheses on its origin, takes its name from the river Isnello that, incunenandosi in a narrow canyon, offers suggestive views.
Nuove discipline si svilupparono rapidamente, specialmente dopo che James Dewey Watson e Francis Crick avanzarono delle ipotesi sulla struttura del DNA.
New disciplines developed rapidly, especially after Watson and Crick proposed the structure of DNA.
Sembra che molte delle nostre ipotesi sulla vita siano basate sul fatto che si tratterà di DNA, ma il campo delle possibilità delle molecole autoreplicanti potrebbe essere più vasto del DNA, o anche del DNA a sei lettere?
It just seems like so much of life, or so much of our assumptions are based on the fact that of course, it's got to be DNA, but is the possibility space of self-replicating molecules much bigger than DNA, even just DNA with six letters?
Sviluppiamo ipotesi sulla base del significato che abbiamo creato sul gradino precedente, e iniziamo a sfumare la distinzione tra ciò che è dato di fatto e ciò che è rivisitazione.
We develop assumptions based on the meaning we created on the previous rung, and we start to blur the distinction between what is fact and what is story.
2.9242279529572s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?